1 κα
i+ ὃν ἀρχή δποίησεν ο θεός TOV οὐρανόν καὶ τὴν
In [the] beginning God made the heaven and the
γὴν 2+ NOE YN NV αόρατος καὶ ακατασκεύαστος καὶ
earth. But the earth was unseen and unready, and
σκότος ἐπάνω τῆς αβύσσου καὶ πνεύμα θεού
darkness [was]upon the abyss, and spirit [of] God
EMEMEPETO δπάνω TOV ὕδατος 3+ καὶ ξίπεν ο θεός
bore upon the water. And God said,
γενηθήτω φῶς καὶ EYEVETO φῶς 4+ και δξίδεν ο θεός
Let there be light! And there was light. And God beheld
TO φῶς OTL καλόν KA διεχώρισεν ο θεός ἀναμέσον
the light that [it was] good. And God parted between
TOV φωτός καὶ ἀναμέσον τοῦ σκότους s+ KML
the light and between the darkness. And
EKGAEGEV οθεός TO φῶς ἡμέραν καὶ TO σκότος
God called the light, Day, and the darkness
EKGAEGE νύκτα καὶ EYEVETO EOTEPA καὶ EYEVETO TPOI
he called, Night; and there was evening and there was morning,
ημέρα μία «+ καὶ εἶπεν ο θεός γενηθήτω στερέωμα EV
day one. And God said, Let there be a firmament in
μέσῳ TOD ὕδατος καὶ ἔστω διαχωρίζον αναμέσον
[the] midst ofthe — water, and let it be [for] parting between
ὕδατος καὶ ὕδατος 7+ και εποίησεν ο θεός TO
water and water! And God made the
στέρεωμα και διεχώρισεν ο θεός ἀναμέσον TOD
firmament, and God parted between the
ὕδατος O NV VAOKATM TOV στερεώματος καὶι
water which was underneath the firmament, and
ἀναμέσον TOD ὕδατος τοῦ «πάνω τοῦ στερεώματος s+
between the water above the firma…